# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dashboard 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-11 10:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 11:01+0100\n"
"Last-Translator: Patrick Paysant - Linagora <ppaysant@linagora.com>\n"
"Language-Team: Patrick Paysant <ppaysant@linagora.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"Language: fr\n"

#: appinfo/app.php:27
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: templates/main.php:22
msgid "Disk space"
msgstr "Espace disque"

#: templates/main.php:23
msgid "User data dir"
msgstr "Répertoire de stockage"

#: templates/main.php:24
msgid "Default quota per user"
msgstr "Quota utilisateur par défaut"

#: templates/main.php:28
msgid "Users"
msgstr "Utilisateur"

#: templates/main.php:29
msgid "Size / user"
msgstr "Taille / utilisateur"

#: templates/main.php:30
msgid "Files / user"
msgstr "Fichiers / utilisateur"

#: templates/main.php:31
msgid "Folders / user"
msgstr "Répertoires / utilisateur"

#: templates/main.php:35
msgid "Folders"
msgstr "Répertoires"

#: templates/main.php:36
msgid "Size / folder"
msgstr "Taille / répertoire"

#: templates/main.php:37
msgid "Files / folder"
msgstr "Fichiers / répertoire"

#: templates/main.php:42
msgid "Files"
msgstr "Fichiers"

#: templates/main.php:43
msgid "Size / file"
msgstr "Taille / fichier"

#: templates/main.php:49
msgid "Shares"
msgstr "Partages"

#: templates/main.php:50
msgid "Shares / user"
msgstr "Partages / utilisateur"

#: templates/main.php:51
msgid "Standard deviation"
msgstr "Ecart-type"